译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
饰玉(yu)宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照(zhao)鉴我心。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹(tan)息(xi),一面流着眼泪,向死者祭(ji)告说:
我的生命(ming)是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护(hu)生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑪爵:饮酒器。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”