译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命(ming)丧?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
楚王说:“从前诸侯认(ren)为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回(hui)答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了(liao),再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍(kan)下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随(sui)心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音(yin)乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今(jin)他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
12.于是:在这时。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。