译文
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小(xiao)狼。他们计划分(fen)别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑(pao)到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
南(nan)(nan)苑吹花(hua)嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流(liu)水般的各自东西。太久的分别,淡(dan)漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
我默默地翻检着旧日的物品。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
17.翳(yì):遮蔽。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。