译文
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得(de)响箭的声(sheng)音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是(shi)芳香的兰花荪草。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
身像飘浮的云,心(xin)像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光(guang)轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
注释
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”