译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)(yi)生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧(bi)波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
因此我才(cai)了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西(xi)边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑(xiao)语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
20.睿(ruì),智慧通达。
龙池:在唐宫内。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
异:对······感到诧异。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
3 金:银子
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。