译文
山腰上遇到一(yi)位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
整日可(ke)(ke)以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收(shou)获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性(xing)跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
据(ju)说飞到大庾岭,它们就全部折回。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
注释
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
九回:九转。形容痛苦之极。