译文
请你问(wen)问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
靠在(zai)枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要(yao)与您连日连夜醉在壶觞之中。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥(ou)亲近为好。明晚月色下,你就(jiu)要带着满身的离愁乘船而去。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
孰:谁。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。