译文
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边(bian)折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天(tian)涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民(min)心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
是谁(shui)说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三(san)
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
赏罚适当一一分清。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
205. 遇:对待。
(26) 行善而备败,其所以阜(fù)财用衣食者也:这两句是说,凡是老百姓认为好的就做,反之就得加以防备, 这是增多衣食财物 的办法。.备:防备。
(16)匪:同“非”,不是。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
164、图:图谋。
(11)万乘:指皇帝。