译文
倒(dao)映在三峡水中的星影摇曳不定。
那(na)燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
东方不可以寄居停顿。
如今若不是(shi)有你陈元礼将军,大家就都完了。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清(qing)清,当年的广(guang)陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛(sheng),的确让人不堪回首。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华(hua)年。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
红旗半(ban)卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
注释
零:落下。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(199)悬思凿想——发空想。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
散后;一作欲散。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。