译文
高车丽服显(xian)贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
牧人驱赶着那牛群返还(huan)家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝(chao)贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
回(hui)首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空(kong)护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
那使人困意浓浓的天气呀,
门外,
富家的子弟不会饿死,清寒的读(du)书人大多(duo)贻误自身。
略识几个字,气焰冲霄汉。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
春风:代指君王
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”