译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
魂魄归来吧!
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
只是失群(qun)孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却(que)机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友(you)离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
只觉得小小城镇没有什(shi)么(me)可做的,身在公门却什么事都有期限(xian)。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
(4)经冬:经过冬天。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
非银非水:不像银不似水。
7、第:只,只有