首页 古诗词 估客乐四首

估客乐四首

金朝 / 蔡隽

藻井浮花共陵乱,玉阶零露相裴回。稍映明河泛仙驭,
"(囝,哀闽也。)
玉殿中参罢,云輧上汉遥。皇情非不极,空辍未央朝。
还逐母行旋母脚。麦垄浅浅难蔽身,远去恋雏低怕人。
亭上一声歌白苎,野人归棹亦行迟。"
"今朝欢称玉京天,况值关东俗理年。舞态疑回紫阳女,
"相见惜馀辉,齐行登古寺。风烟结远恨,山水含芳意。
自愧朝衣犹在箧,归来应是白头翁。"
何如此处灵山宅,清凉不与嚣尘隔。曾到金山处处行,
独自在家长似客,黄昏哭向野田春。"
"稚子比来骑竹马,犹疑只在屋东西。


估客乐四首拼音解释:

zao jing fu hua gong ling luan .yu jie ling lu xiang pei hui .shao ying ming he fan xian yu .
..jian .ai min ye ..
yu dian zhong can ba .yun ping shang han yao .huang qing fei bu ji .kong chuo wei yang chao .
huan zhu mu xing xuan mu jiao .mai long qian qian nan bi shen .yuan qu lian chu di pa ren .
ting shang yi sheng ge bai zhu .ye ren gui zhao yi xing chi ..
.jin chao huan cheng yu jing tian .kuang zhi guan dong su li nian .wu tai yi hui zi yang nv .
.xiang jian xi yu hui .qi xing deng gu si .feng yan jie yuan hen .shan shui han fang yi .
zi kui chao yi you zai qie .gui lai ying shi bai tou weng ..
he ru ci chu ling shan zhai .qing liang bu yu xiao chen ge .zeng dao jin shan chu chu xing .
du zi zai jia chang si ke .huang hun ku xiang ye tian chun ..
.zhi zi bi lai qi zhu ma .you yi zhi zai wu dong xi .

译文及注释

译文
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
登上高楼万(wan)里乡愁油然而生(sheng),眼中水草杨柳就像江南汀洲。
  从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人(ren)可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这(zhe)恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
  荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
  诸葛亮亲自在田地中耕种,喜爱吟唱《梁父吟》,他身高八尺,常常把自己和管仲、乐毅相比,当时人们都不承认这件事。只有博陵的崔州平,颍川(河南禹州)的徐庶与诸葛亮关系甚好,说确实是这样。  适逢先帝刘备驻扎在新野。徐庶拜见刘备,刘备很器重他,徐庶对刘备说:“诸葛孔明这个人,是人间卧伏着的龙啊,将军可愿意见他?”刘备说:“您和他一起来吧。”徐庶说:“这个人只能你去他那里拜访,不可以委屈他,召他上门来,将军你应该屈尊亲自去拜访他”。  因此先帝就去隆中拜访诸葛亮,总共去了三次,才见到诸葛亮。于是刘备叫旁边的人退下,说:“汉室的统治崩溃,奸邪的臣子盗用政令,皇上蒙受风尘遭难出奔。我不能衡量自己的德行能否服人,估计自己的力量能否胜任,想要为天下人伸张大义,然而我才智与谋略短浅,就因此失败,弄到今天这个局面。但是我的志向到现在还没有罢(ba)休,您认为该采取怎样的办法呢?”  诸葛亮回答道:“自董卓独掌大权以来,各地豪杰同时起兵,占据州、郡的人数不胜数。曹操与袁绍相比,声望少之又少,然而曹操最终之所以能打败袁绍,凭借弱小的力量战胜强大的原因,不仅依靠的是天时好,而且也是人的谋划得当。现在曹操已拥有百万大军,挟持皇帝来号令诸侯,这确实不能与他争强。孙权占据江东,已经历三世了,地势险要,民众归附,又任用了有才能的人,孙权这方面只可以把他作为外援,但是不可谋取他。荆州北(bei)靠汉水、沔水,一直到南海的物资都能得到,东面和吴郡、会稽郡相连,西边和巴郡、蜀郡相通,这是大家都要争夺的地方,但是它的主人却没有能力守住它,这大概是天拿它用来资助将军的,将军你可有占领它的意思呢?益州地势险要,有广阔肥沃的土地,自然条件优越,高祖凭借它建立了帝业。刘璋昏庸懦弱,张鲁在北面占据汉中,那里人民殷实富裕,物产丰富,刘璋却不知道爱惜,有才能的人都渴望得到贤明的君主。将军既是皇室的后代,而且声望很高,闻名天下,广泛地罗致英雄,思慕贤才,如饥似渴,如果能占据荆、益两州,守住险要的地方,和西边的各个民族和好,又安抚南边的少数民族,对外联合孙权,对内革新政治;一旦天下形势发生了变化,就派一员上将率领荆州的军队直指中原一带,将军您亲自率领益州的军队从秦川出击,老百姓谁敢不用竹篮盛着饭食,用壶装着酒来欢迎将军您呢?如果真能这样做,那么称霸的事业就可以成功,汉室天下就可以复兴了。”  刘备说:“好!”从此与诸葛亮的关系一天天亲密起来。关羽、张飞等人不高兴了,刘备劝解他们说:“我有了孔明,就像鱼得到水一样。希望你们不要再说什么了。”关羽、张飞于是不再说什么了。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京(jing),数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫(mo)过于离别了。

注释
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
⑺收取:收拾集起。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。

赏析

  杜甫一贯主张依靠朝廷的力量平叛,反对(fan dui)借助回纥兵平叛。他在乾元二年(759年)秋写的《留花门》一诗中鲜明地反对借兵回纥(花门即回纥),其诗曰:“高秋马肥健,挟矢射汉月。自古以为患,诗人厌薄伐……胡为倾国至?出入暗金阙……公主歌黄鹄,君王指白日。连云屯左铺,百里见积雪……田家最恐惧,麦倒桑枝折。……胡尘逾太行,杂种抵京宝。花门即须留,原野转萧瑟。”
  这首诗写竹的生命力旺盛、一片生机。“家泉石眼两三茎,晓看阴根紫陌生。”原先自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,清晨看墙外的大路旁,已窜出竹根。“紫脉”,一作“紫陌”。紫陌通常指帝都郊野的道路。李白《南都行》谓:“高楼对紫陌,甲弟连青山。”刘禹锡《戏赠看花诸君子》云:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。”李贺的家乡福昌县在唐代东都洛阳的近郊,故其乡间大路可称紫陌。竹鞭的滋生能力极强,无论是岩缝、墙壁、坚硬的土块,它都可穿过。诗中以“家泉”与“紫脉”对举说的就是这种情况,竹鞭已从院墙底下穿过而长到墙外去了。竹鞭生长最旺盛的季节是盛夏到初秋时节,如同竹笋状的竹鞭头部在表土较薄的地方常窜出地面,很快又弯成弓状,鞭头又重新钻入泥土中。诗人以“两三茎”与“紫陌生”对举,也显示出竹的顽强,两三茎不起眼的竹枝,很快长到墙外通衢大道上。见此情景使人不难设想:“今年水曲春沙(chun sha)上,笛管新篁拔玉青。”这两句诗中所写的情景虽非实景,却有一定的必然性。“笛管”,言新篁之材。“玉青”,言新篁之色。绘形绘色,如在目前。
  此时李白的经济条件比较好,可以炼金丹了.当然,李白到天台山的次数很多,在26岁的时候就来过这里.但是从用词与修仙的愿望看,比较符合40多岁以后的事.
  颔联归结到王四十五身上,并抒发了诗人的惜别之情。“负米”事见《孔子家语·致思》,王四十三离开相对安定的地区,不辞艰险,回家尽孝。下句作一转(yi zhuan)折:“当此落英缤纷之时,我们二人正应把臂同行,赏花饮酒,你要回家尽孝,我只得在此送别,只可惜辜负了春光。”“无可奈何花落去”,惜别之情更见凄婉。送别的气氛,与王四十五的情谊,至此已抒写得淋漓尽致了。于是颈联语气一转,由伤离而劝慰。诗人另有一首《七夕应令》诗说:“斗柄易倾离恨促,河流不尽后期长”。“后期”亦同此义。这句是说,一别之后,可以鱼雁往来,相互宽慰,终还有相逢之日。末联“折柳”相赠,则是古代朋友相别时的习惯,以后就成了送别的代称。《三辅黄图·桥》即记“霸桥在长安东,跨水作桥,汉人送客至此桥,折柳赠别”。唐代权德舆《送陆太祝》诗亦有“新知折柳赠,旧侣乘篮送”之句。这一联是说:我情意殷勤,折柳相赠,君须记取,这是向南之枝。之所以这样写,是因为东都江都在江北,江宁则在江南,友人虽北去,然而思念朋友之时,必定会翘首南望的,所似特地说“此是向南枝”。这样,末联以折柳相赠,慰藉友人,归结全诗。
  “片云”二句紧扣首句,对仗十分工整。通过眼前自然景物的描写,诗人把他“思归”之情表现得很深沉。他由远浮天边的片云,孤悬明月的永夜,联想到了自己客中情事,仿佛自己就与云、月共远同孤一样。这样就把自己的感情和身外的景物融为一片。诗人表面上是在写片云孤月,实际是在写自己:虽然远在天外,他的一片忠心却像孤月一样的皎洁。昔人认为这两句“情景相融,不能区别”,是很能说明它的特点的。
  其实《《葬花吟》曹雪芹 古诗》不仅仅是黛玉一个人的诗谶,同时也是大观园群芳共同的诗谶。她们尽管未来的具体遭遇各不相同但在“有命无运”这一点上却没有两样,都是在“薄命司”注册的人物。随着贾家的败落,所有的大观园内的女孩儿都要陷于污淖、沟渠之中,都没有好命运。
  这首诗第一个显著特色就是诗人不仅把红消香断的残春景象写得生意盎然,丝毫没有零落凄清之感,而且并不停留在对自然景物的深情咏唱上,而是通过对落花的赞美表达了自己的社会理想。这样,不仅使一系列的景物描绘焕发出奇光异彩,而且整个诗篇也显得更加内蕴深厚,耐人寻味。反过来说,如果全诗的主旨只是为了赞美落花,那么即使写得再美,也会显得单薄浅露,给读者的感染势必淡漠得多。
  诗中所说“双明珠”是李师道用来拉拢、引诱作者为其助势的代价,也就是常人求之不得的声名地位、富贵荣华一类的东西。作者慎重考虑后委婉的拒绝了对方的要求,做到了“富贵不能淫”,像一个节妇守住了贞操一样的守住了自己的严正立场。但当时李师道是个炙手可热的藩镇高官,作者并不想得罪他、让他难堪,因此写了这首非常巧妙的双层面的诗去回拒他。
  全文描绘了辋川的春色及冬色、月光下的夜色、隐约的城郭、沦涟的水波、落寞的寒山、明灭的灯火,以及深巷的寒犬、村墟的夜舂、山寺的疏钟,静中有动,动中有静,写出了冬夜的幽深和春日的轻盈。
  “何许最关人?乌啼白门柳。”白门,刘宋都城建康(今南京)城门。南朝民间情歌常常提到白门,后代指男女欢会之地。“最关人”,犹言最牵动人心。是何事物最牵动人心呢?——“乌啼白门柳”。五个字不仅点出了环境、地点,还表明了时间。乌啼,是接近日暮的时候。黄昏时分在恋人相会的地方聆听乌鸦苦啼,不用说是最关情的了。
  综观全文,虽以问构篇,却又显得常中有变。一是问句有一般问句与反问句的变化,二是句式编排上有排比问句与零散问句的变化。排比问句的运用,增加了文章波澜壮阔、排山倒海的气势。文章在这类整齐的句式中回环相生,气韵又在前后几组问句中层层推进,一浪高过一浪。在这种整齐之中,又穿插以参差错落的零散问句,点染以灵动变幻的一般陈述句;同时排比句式本身又不拘一格,时出变异句式。这些使得文章整齐与参差交错,力量与韵致并生,为文增色不少。
  次句“野径来多将犬伴,人间归晚带樵随”,山上野径交错,人们常常带着家犬一起走过。每逢夕阳西下,晚归的农人就背着柴薪走下山来。这一富有浓郁生活气息的画面,给人平静而悠远的感觉。
  颔联“弩台雨坏逢金镞,香径泥销露玉钗”二句从驽台、香径两个有代表性的遗迹来描写馆娃宫古迹的现状。“逢金镞”,“露玉钗”或出于艺术虚构,并非实有其事。“驽台”、“香径”、“金镞”、“玉钗”这些意象显示出昔日的繁华,也表现了当时吴宫生活的奢靡。而“坏”、“销”二字则突出了如今的破败景象,表明即使再繁华奢靡,也已经是过眼云烟,就如一场空梦。
  【其六】  东屯稻畦一百顷:东屯在白帝城东北角,因公孙述曾在此屯田,故称东屯。“东屯稻畦一百顷,”一百顷就是一万亩(wan mu),但东屯远远没有这么宽的稻田面积,这是一个疑问。谭文兴教授多方研究的结论是:东屯的范围不仅在白帝城东北角,应当是从黄连树(地名)下面的大桥村起,一直到白帝庙东面的沿东瀼水西岸比较平坦的土地。这一大片土地正有一百顷左右宽。所以说“东屯稻畦一百顷。”  北有涧水通青苗:北,指东屯北面。涧水,就是两山之间的流水,就是上坝(地名)上面那一段东瀼水。东屯的稻田可以从东瀼水上游直接引水自流灌溉稻田。所以说,“北有涧水通青苗”。  晴浴狎鸥分处处:由于东瀼水源远流长,流量大,就是晴天流量也不小,鸥鸟到处可以游玩洗濯,所以说:“晴浴狎鸥分处处。”  雨随神女下朝朝:用“神女”这个典故,一是点明东屯距巫山近,二是说当地经常下雨。因为雨水充沛,灌溉东屯稻田的涧水充足。因为雨水充沛,东屯稻田还可以经常得到大量的天花水和两边山上的地面流水灌概。
  此诗共十六句,分三部分。前六句开门见山写虎的凶恶。开始四句以赋的笔法说明戈也不能冲击它,弩也不能弹射它,乳孙哺子,相继为非。五、六两句极言其作恶之甚。当时藩镇拥兵自重,不听朝廷调度,不仅自署文武官吏,征收赋税,甚至以土地传之子孙,父死子握其兵权,企图夺取唐王朝的天下。由于各镇时有叛乱,藩镇和朝廷的战争以及藩镇之间的混战,此起彼伏,严重地破坏了生产,给人民带来无限痛苦。诗人以极大的愤慨面对现实,捕捉住事物最突出的本质特征,以此喻象建立起可感的形象,指摘时弊,切中要害。

创作背景

  这三首诗约作于公元811年(元和六年),时元稹在监察御史分务东台任上;一说这组诗作于公元822年(长庆二年)。这是元稹为怀念去世的原配妻子而作的。元稹的原配妻子韦丛是太子少保韦夏卿最小的女儿,于公元802年(唐德宗贞元十八年)和元稹结婚,当时她二十岁,元稹二十五岁。婚后生活比较贫困,但韦丛很贤惠,毫无怨言,夫妻感情很好。过了七年,即公元809年(元和四年),元稹任监察御史时,韦丛就病死了,年仅二十七岁。元稹悲痛万分,陆续写了不少情真意切的悼亡诗,其中最有名的就是《遣悲怀三首》。

  

蔡隽( 金朝 )

收录诗词 (8533)
简 介

蔡隽 蔡隽,莆田(今属福建)人。宁宗开禧元年(一二○五)进士(清干隆《福建通志》卷三五)。

春愁 / 蔡惠如

三山海底无见期,百龄世间莫虚弃。
晚花唯有菊,寒叶已无蝉。吏部逢今日,还应瓮下眠。"
明朝携酒犹堪醉,为报春风且莫吹。"
乃葺场圃事,迨今三四年。适因昭陵拜,得抵咸阳田。
路半嘉陵头已白,蜀门西上更青天。"
惠爱周微物,生灵荷圣君。长当有嘉瑞,郁郁复纷纷。"
石径阴且寒,地响知远钟。似行山林外,闻叶履声重。
"浮生共多故,聚宿喜君同。人息时闻磬,灯摇乍有风。


山行 / 蔡如苹

玉鞭平与卖书人。家中弦管听常少,分外诗篇看即新。
城郭悲歌旧,池塘丽句新。年年车马客,钟鼓乐他人。"
明月照我房,庭柯振秋声。空庭白露下,枕席凉风生。
故人出相饯,共悲行路难。临岐荷赠言,对酒独伤魂。
"东门雪覆尘,出送陕城人。粉郭朝喧市,朱桥夜掩津。
何况异形容,安须与尔悲。"
"酒泉布衣旧才子,少小知名帝城里。一篇飞入九重门,
云迷入洞处,水引出山门。惆怅归城郭,樵柯迹尚存。"


七步诗 / 黄昭

旧垒销烽火,新营辨井泉。伐谋师以律,贾勇士争先。
"城隅凝彩画,红树带青山。迟客金尊晚,谈空玉柄闲。
繐帐尘空暗,铭旌雨不飞。依然旧乡路,寂寞几回归。"
"相悲得成长,同是外家恩。旧业废三亩,弱年成一门。
青乌灵兆久,白燕瑞书频。从此山园夕,金波照玉尘。"
旧来十月初点衣,与郎着向营中集。絮时厚厚绵纂纂,
缄此贻君泪如雨。"
深陈名教本,谅以仁义积。藻思成采章,雅音闻皦绎。


小雅·四月 / 杨昌浚

"高步长裾锦帐郎,居然自是汉贤良。潘岳叙年因鬓发,
"相悲得成长,同是外家恩。旧业废三亩,弱年成一门。
伏奏丹墀迹又同。公望数承黄纸诏,虚怀自号白云翁。
"新果真琼液,来应宴紫兰。圆疑窃龙颔,色已夺鸡冠。
我行无返顾,祝子勿回头。当须向前去,何用起离忧。
何朝逢暑雨,几夜泊鱼烟。馀力当勤学,成名贵少年。"
御猎思投钓,渔歌好濯缨。合流知禹力,同共到沧瀛。"
"僧房秋雨歇,愁卧夜更深。欹枕闻鸿雁,回灯见竹林。


自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁 / 赵汝腾

黄叶堕车前,四散当此时。亭上夜萧索,山风水离离。"
空门不易启,初地本无程。回步忽山尽,万缘从此生。"
路长经岁去,海尽向山行。复道殊方礼,人瞻汉使荣。"
"古剑诚难屈,精明有所从。沉埋方出狱,合会却成龙。
山莺惊起酒醒处,火焰烧人雪喷风。"
上阳宫树千花发。疏家父子错挂冠,梁鸿夫妻虚适越。"
陵霜之华兮,何不妄敷。"
南国幽沉尽,东堂礼乐宣。转令游艺士,更惜至公年。


屈原塔 / 赵羾

霭霭遥分陌上光,迢迢对此闺中忆。早晚归来欢宴同,
一矢弢夏服,我弓不再张。寄语丈夫雄,若乐身自当。"
"故交三四人,闻别共沾巾。举目是陈事,满城无至亲。
常叹苏生官太屈,应缘才似鲍参军。"
夜月平沙沙上栖。惊谓汀洲白苹发,又疑曲渚前年雪。
山云留别偈,王事速归程。迢递罗源路,轻舆候晓行。"
衣沾竹露爽,茶对石泉清。鼓吹前贤薄,群蛙试一鸣。"
"好鸟共鸣临水树,幽人独欠买山钱。


减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声 / 徐荣叟

"日日山川烽火频,山河重起旧烟尘。
"大明宫殿郁苍苍,紫禁龙楼直署香。九陌华轩争道路,
游人忆到嵩山夜,叠阁连楼满太空。"
"三年同看锦城花,银烛连宵照绮霞。
涧中磊磊十里石,河上淤泥种桑麦。平坡冢墓皆我亲,
"羁贫不易去,此日始西东。旅舍秋霖叶,行人寒草风。
园莺啼已倦,树树陨香红。不是春相背,当由己自翁。
"山映南徐暮,千帆入古津。鱼惊出浦火,月照渡江人。


水调歌头·舟次扬州和人韵 / 赵威

"石桥架绝壑,苍翠横鸟道。凭槛云脚下,颓阳日犹蚤。
长安无旧识,百里是天涯。寂寞思逢客,荒凉喜见花。
江南孟秋天,稻花白如毡。素腕惭新藕,残妆妒晚莲。
腊尽星回次,寒馀月建寅。风光行处好,云物望中新。
"建礼通华省,含香直紫宸。静闻铜史漏,暗识桂宫春。
献尔将随犀象舞。苑中流水禁中山,期尔攫搏开天颜。
"行子绕天北,山高塞复深。升堂展客礼,临水濯缨襟。
流言应未息,直道竟难通。徒遣相思者,悲歌向暮空。"


成都府 / 释今帾

昔人未为泉下客,若到此中还断肠。"
"幼为逃难者,才省用兵初。去国三苗外,全生四纪馀。
"狱成收夜烛,整豸出登车。黄叶辞荆楚,青山背汉初。
钟鼎勋庸大,山河诫誓长。英姿凌虎视,逸步压龙骧。
"曾识将军段匹磾,几场花下醉如泥。
只今成佛宇,化度果难量。
重露湿苍苔,明灯照黄叶。故交一不见,素发何稠叠。"
金革卧不暖,起舞霜月冷。点军三十千,部伍严以整。


商颂·殷武 / 释圆日

"扁舟时属暝,月上有馀辉。海燕秋还去,渔人夜不归。
藤丝秋不长,竹粉雨仍馀。谁为须张烛,凉空有望舒。"
风劲初下叶,云寒方护霜。想君行县处,露冕菊潭香。"
"卷箨正离披,新枝复蒙密。翛翛月下闻,褭褭林际出。
高松月下一僧行。云阴鸟道苔方合,雪映龙潭水更清。
如登昆阆时,口诵灵真词。孙简下威凤,系霜琼玉枝。"
"重阳秋雁未衔芦,始觉他乡节候殊。旅馆但知闻蟋蟀,
谬将蹇步寻高躅,鱼目骊珠岂继明。"