译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中(zhong)映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
只(zhi)有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪(lei)哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床(chuang)上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀(shuai)笼空着,就(jiu)急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
54.人如月:形容妓女的美貌。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
⑧偶似:有时好像。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。