译文
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面(mian)指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三(san)人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认(ren)为人确实有这种力士勇士,兽类也应该(gai)是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近(jin)的啊。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
贪花风雨中,跑去看不停。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
三妹媚:史达祖创调。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
去:距离。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。