译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未(wei)尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容(rong)纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
火云铺山盖岭(ling)凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
注释
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑩浑似:简直像。
22、索:求。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。