译文
贵妃头上(shang)的(de)饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
再大的海风(feng)也吹不断,江上月光却能直透其中。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步(bu)摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
闲坐无事为你悲伤(shang)为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
四种不同的丝带色彩缤(bin)纷,系结着块块美玉多么纯净。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
注释
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。