译文
游春的(de)人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我说:从前吴越建国时(shi),广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹(ji),又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
空坛(tan)澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
手里捧着芙蓉花朝(chao)拜玉京。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
隐居深山般遁世高(gao)蹈,时值春寒冷峭景凋零。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊(a),凤凰却要扬起翅膀高翥。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
【诏书切峻,责臣逋慢】
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。