译文
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥(qiao)梁。
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
楼(lou)阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
比翼双飞虽然快乐,但离别才(cai)真的是楚痛(tong)难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登(deng)楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
〔70〕暂:突然。