译文
行到此(ci)处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠(you)远的暮天中。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
登上高楼凭(ping)栏极目,金陵的景(jing)象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
四十年来,甘守贫困度残生,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃(shen)楼。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
一整天也没织成一段(duan)布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
烈:刚正,不轻易屈服。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
【皇天后土,实所共鉴】
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
207. 而:却。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。