译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛(tong)的声息不已。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫(mo)的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
雪花飒飒作响偏落竹林(lin)旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上(shang)戴着金色的手镯。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山(shan)。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难(nan)遣。神灵秉公没(mei)有偏爱,行善之人承享天福。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头(tou)。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼(li)服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
多可:多么能够的意思。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
眄(miǎn):顾盼。