译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我年轻时在楚汉一带落魄失(shi)意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
空剩下一丝余香留在此(ci),心上(shang)人却已不知道(dao)在哪里去留?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我愿在南野际(ji)开垦荒地,保持着拙朴性(xing)归耕田(tian)园。
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
每于:常常在。