译文
月亮的(de)光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要(yao)问:是什(shi)么原因不使人们永远团圆。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗(chuang)户遥望远在边关的我而没有睡觉。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫(jiao)屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我如今功名无着落,常常自己抚琴(qin)长叹。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
农事确实要平时致力,
注释
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。