译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇(wei)和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
这是所处的地位不(bu)同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
合欢花朝舒昏(hun)合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒(sa)飒有声。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩(pian)翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳(jia)人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只(zhi)能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满(man)园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
急于奔走钻营争权夺(duo)利,这些不是我追求的东西。
注释
(8)职:主要。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
拔俗:超越流俗之上。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。