译文
悠闲地住(zhu)在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我(wo)们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普(pu)通士卒。可笑泸溪地小如斗,不(bu)知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠(zeng)送给您两只玉瓯作为寿礼。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
手里都带着礼物,从榼(ke)里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
④碎,鸟鸣声细碎
②薄:少。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
(45)凛栗:冻得发抖。
(12)州牧:州的行政长官。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。