译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶(e)无比。这里能连刮三天大风(feng),风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱(qian)塘江八月的潮水比起它来怎样(yang)呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你(ni)这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
注释
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
13、遗(wèi):赠送。
娟然:美好的样子。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
听听:争辨的样子。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。