译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人(ren)终身忍受辛酸。人活在世(shi)上却无家可别,这老百姓可怎么当?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算(suan)(suan)暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般(ban)的肌肤。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫(gong)旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁(fan)茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。