译文
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
戎马匆匆里(li),又一个春天(tian)来临。
井畔梧桐在(zai)秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单(dan)的我。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
出塞后再入塞气候变冷,
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
你独自靠着船(chuan)舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次(ci)数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰(tai)山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
(12)输币:送上财物。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
⑥花径:长满花草的小路