译文
日光初照遮阳的(de)掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
像浮云一样飘落到哪座(zuo)山上?一去便再也没见他回来。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某(mou)处的雪地上落一落脚一样。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉(zhi)?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍(bian))整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东(dong)门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
以:来。
⑥闻歌:听到歌声。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。