译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小(xiao)的旧情人。那日清晨初见时,她恰好(hao)倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出(chu)银铃般的笑语。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
门额上的横幅粗锦(jin)焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
豆秸在锅底下(xia)燃烧,豆子在锅里面哭泣。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行(xing)人衣裳。
伤心惨目。这(zhe)种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天(tian)。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
(44)促装:束装。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
7、时:时机,机会。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。