译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊(yuan)明集译注》
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
门额上的横幅粗(cu)锦焕发(fa)出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
二十年来历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂(ji)。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
向前登上一道道寒山,屡屡发现(xian)战士喂马饮水的泉源水洼。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
凝情:深细而浓烈的感情。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。