译文
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
高大城墙上(shang)有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
如果砍去(qu)了月中的桂树,月亮的光辉会更加清(qing)澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
在近已(yi)咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊(la)月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
这年夏天,楚成王派(pai)使臣屈完到齐军(jun)中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
京城取消了夜禁,计时的玉漏(lou)你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭(ji)礼全部执行不能缺失。
注释
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
97、灵修:指楚怀王。