译文
飞快的车儿越过了(liao)重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
我(wo)自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在(zai)大人你的门下敷衍过过日子。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一(yi)类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
山深林密充满险阻。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
一年年过去,白头发不断添新,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我并非大器,只会敷衍官事,忙(mang)碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
凤弦:琴上的丝弦。
清谧:清静、安宁。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
③重闱:父母居室。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。