译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原(yuan)上。夫人姓李。长子名瓌,没有做(zuo)官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著(zhu)压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
还记得先朝许多(duo)快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不(bu)敢在边境惹是生非。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
看看凤凰飞翔在天。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
西北两面大门(men)敞开,什(shi)么气息通过此处?
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
(19)伯:同“霸”,称霸。