译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相(xiang)逢何必问是否曾经相识!
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头(tou)儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分离啊壮心不改变。
我在小洲上啊采摘着杜若,将(jiang)用来馈赠给远方的姑娘。
毛发散乱披在身上。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了(liao)酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子(zi)里飘荡出来的,清香透彻。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
20、才 :才能。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。