译文
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
上(shang)阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好(hao)年华的思(si)念。(此句为转折句。)
我在这黄河岸边(bian)祭下(xia)一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼(yan)前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作(zuo)者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
飞盖:飞车。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。