译文
我(wo)想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
长安的(de)恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物(wu)后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城(cheng)之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞(fei)鸟。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
粗看屏风画,不懂敢批评。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪(zhe)居生活中的一大乐事。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
⑴意万重:极言心思之多;
(7)候:征兆。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
书:写(字)
25. 谷:粮食的统称。
天教:天赐
贸:买卖,这里是买的意思。