译文
己巳年三月写此文。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天(tian)蔽日。军中鼓(gu)声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之(zhi)地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
登上北芒山啊,噫!
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉(feng)了君王之命暂时欲去又未去。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
见了光秃秃树(shu)顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
⑧相得:相交,相知。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。