译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在(zai)长短亭旁目睹旅客来去(qu)匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有(you)一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓(shi)。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧(bi)波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟(niao)们活跃起来,四处觅食。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
身(shen)为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
④束:束缚。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。