译文
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
有时空闲,步过(guo)信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
然而(er)兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中(zhong)有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐(yin)士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
天(tian)气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
(7)十千:指十贯铜钱。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
195、濡(rú):湿。
⑧八泽:指八薮,八个地名。