译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
黄金像烧柴一般耗尽(jin),壮志随岁月逐日衰减。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
劝大家举杯为乐(le),喝醉了就什么都不知道了。
我思念家乡,忆念胞弟(di),清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天(tian)更加凄凉。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
岁月太无情,年纪从来不饶人。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公(gong)务。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。