译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的(de)倒影映入了池塘。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送(song)给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达(da)你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲(bei)鸣(ming)声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
秋雨淅淅沥沥地下个不停(ting),夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况(kuang),即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
登高遥望远海,招集到许多英才。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
有顷:一会
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
④窈窕:形容女子的美好。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。