译文
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了(liao)我的衣襟。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
那临春阁、结绮阁,不是不华美(mei)啊;齐云楼(lou)、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已(yi)是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
潼关晨曦(xi)催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝(si)飘进南窗。
二水会合空旷处,水清(qing)流缓波涛平。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
[21]盖:伞。