译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
在床前与孩子玩耍,看妻(qi)子在织布机前织布。
回想起往日在家还是闺秀之时,人(ren)们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长(chang)江之西,夕阳黄昏(hun),没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草(cao)。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⒀归念:归隐的念头。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
147、婞(xìng)直:刚正。