译文
吊影伤情好像离群孤(gu)雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
问我为何能如此,只要心志高(gao)远,自然就会觉得所处地(di)方僻静了。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
战马行走在(zai)那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿(yuan)。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷(ting),死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他(ta)的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头(tou)来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
盖:蒙蔽。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
96、备体:具备至人之德。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。