译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
你不用为新婚离别难过(guo)啊,要在战争中为国家多多出力;
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
有去无回,无人全生。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的(de)(de),然而却比(bi)蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能(neng)变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱(ai)意不绝情绵长。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
⑹百年:人的一生,一辈子。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
付:交付,托付。