首页 古诗词 水龙吟·雪中登大观亭

水龙吟·雪中登大观亭

明代 / 殷云霄

醉后曲肱林下卧,此生荣辱不须论。
请看今日酬恩德,何似当年为爱鹅。"
壮年可惜虚销掷,遣把闲杯吟咏诗。"
烟波早晚长羁旅,弦管终年乐五侯。"
密竹无蹊径,高松有四五。飞泉鸣树间,飒飒如度雨。
"甃玉编金次第平,花纹隐起踏无声。
桃李新阴在鲤庭。再岁生徒陈贺宴,一时良史尽传馨。
"上巳欢初罢,清明赏又追。闰年侵旧历,令节并芳时。
"白屋炊香饭,荤膻不入家。滤泉澄葛粉,洗手摘藤花。
不资冬日秀,为作暑天寒。先植诚非凤,来翔定是鸾。
明朝告行去,惨然还别离。出门送君去,君马扬金羁。


水龙吟·雪中登大观亭拼音解释:

zui hou qu gong lin xia wo .ci sheng rong ru bu xu lun .
qing kan jin ri chou en de .he si dang nian wei ai e ..
zhuang nian ke xi xu xiao zhi .qian ba xian bei yin yong shi ..
yan bo zao wan chang ji lv .xian guan zhong nian le wu hou ..
mi zhu wu qi jing .gao song you si wu .fei quan ming shu jian .sa sa ru du yu .
.zhou yu bian jin ci di ping .hua wen yin qi ta wu sheng .
tao li xin yin zai li ting .zai sui sheng tu chen he yan .yi shi liang shi jin chuan xin .
.shang si huan chu ba .qing ming shang you zhui .run nian qin jiu li .ling jie bing fang shi .
.bai wu chui xiang fan .hun shan bu ru jia .lv quan cheng ge fen .xi shou zhai teng hua .
bu zi dong ri xiu .wei zuo shu tian han .xian zhi cheng fei feng .lai xiang ding shi luan .
ming chao gao xing qu .can ran huan bie li .chu men song jun qu .jun ma yang jin ji .

译文及注释

译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下(xia)的桑叶翩翩飘落。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
无限眷恋地抚摸着犁耙(ba),
  门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待(dai)客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦(ku)(ku)于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么(me)呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
  五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。

注释
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。

赏析

  金圣叹批后两联(后解)云:“‘川原’七字中有无数亲故,‘宫阙’七字中止夕阳一人。‘谁’便是无数亲故也,‘独’便是夕阳一人也。不知唐诗(之)人,谓五六只是写景。”(《金圣叹选批唐诗》)认为五六句不是纯粹写景,而与七八句的抒情密切关联,分析得相当精辟、透彻。
  前四句借事见情,后四句写景见情,明与暗、显与隐,直露与含蓄相结合,避免了结构上的板滞。
  其次诗在语言上也有自然古朴的特色。首联看似平常,但格调高古,萧散简远。它以一种舒展的唱叹语调来表达诗人的敬慕之情,自有一种风神飘逸之致,疏朗古朴之风。尾联也具有同样风调。中二联不斤斤于对偶声律,对偶自然流走,全无板滞之病。谢榛《四溟诗话》曾谓,“红颜”句与“迷花”句,“两联意颇相似”,其中运用“互体”,耐人寻味:“弃轩冕”、“卧松云”是一个事情的两个方面。这样写,在自然流走之中又增加了摇曳错落之美。诗中用典,融化自然,不见斧凿痕迹。如“中圣”用曹魏时徐邈的故事,他喜欢喝酒,将清酒叫作圣人,浊酒叫作贤人,“中圣”就是喝醉酒之意,与“事君”构成巧妙的对偶。“高山”一句用了《诗经·小雅·车舝》中“高山仰止,景行行止”的典故,后来司马迁又在《孔子世家》中用来赞美孔子。这里既是用典,又是形象描写,即使不知其出处,也仍能欣赏其形象与诗情之美。而整个诗的结构采用抒情——描写——抒情的方式。开头提出“吾爱”之意,自然地过渡到描写,揭出“可爱”之处,最后归结到“敬爱”。依感情的自然流淌结撰成篇,所以像行云流水般舒卷(shu juan)自如,表现出诗人率真自然的感情。
  这一段写吴三桂在山海关大战中战胜归来,文笔雄浑,场面壮阔,有开篇不凡、先声夺人和片言居要、一语中的优点。但是仅此两点,还不能称之为谋篇成功,因为这是《圆圆曲》吴伟业 古诗,此段却大谈吴三桂,如果与主题没有重大联系,似有离题之嫌。梅村谋篇之妙,往往出人意料。此段的创作意图在于以战喻美,曲线归宗,这是其谋篇的第三个成功之处,也是最重要的成功之处。
  以下句句写的是思乡衷曲。“蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更。”这一联进入正题,写“《春夕》崔涂 古诗”,写得极为精粹,是传诵的名句。诗人运用了新奇的造语,对仗工整,韵律和谐,创造出一种曲折幽深的情境。上句巧写梦境。由于游子日有所思,夜间便结想成梦,梦见自己回到了万里之外的家园。然而,这只不过象庄周梦见自己变成蝴蝶,翩翩飞舞于花间,虽然有趣,毕竟虚幻而短暂,醒来之后,蝴蝶还是蝴蝶,庄周还是庄周。游子从“蝴蝶梦”中获得片刻的回乡之乐,但梦醒以后,发现自己依旧孤眠异乡,家园依旧远隔万里,岂不更加空虚、失望,更加触动思乡之情。何况此时又正当“子规枝上月三更”——夜深人静,月光如水;子规鸟(即杜鹃)在月下哀哀啼唤:“子归!子归!……”听着子规啼,想着蝴蝶梦,游子的心,该是何等的痛苦哀伤,真如李白诗句中所谓道“一叫一回肠一断!”这里,十四个字写出了三层意思:由思乡而入梦,一层;梦醒而更思乡,二层;子规啼唤,愁上加愁,三层。这三层,一层比一层深,而且互相烘托、映衬,如蝴蝶梦与家万里,一虚一实;蝴蝶梦与子规啼,一乐一悲;子规啼与三更月,一声一色,构成一片清冷、凄凉、愁惨的气氛,令人触目伤怀。
  1276年阴历正月十八日,伯颜元军进抵距临安只有30里的皋亭山,右丞相陈宜中畏敌逃遁。正月十九日,时任临安知府的文天祥临危受命,被朝廷授为右丞相,前往皋亭山议降。掌权的太皇太后谢氏授意如能谈成,可以让小皇帝向忽必烈称侄子,实在不行,称孙子也答应。正月二十日,文天祥面见伯颜,说自己只议和,不议降,并要求元军先撤兵,后谈判。伯颜大怒,扣押了文天祥。正月二十一日,谢氏率南宋君臣举国投降。
  “道逢乡里人,‘家中有阿谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有阿谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!
  “龙庭但苦战,燕颔会封侯”,写交战前夜诗人的情感。汉班超曾在蒲类津打过仗,在西域立下不朽的功勋。诗人渴望能出现班超式的英勇人物,克敌制胜,赢得功名利禄。
  明代诗论家徐祯卿说:“气本尚壮,亦忌锐逸。”(《谈艺录》)书愤之作如果一味逞雄使气,像灌夫骂座一般,便会流于粗野褊急一路。李白这首诗豪气纵横而不失之粗野,悲愤难平而不流于褊急。开头四句入手紧,起势高,抒写胸中愤激之状而不作悲酸语,故壮浪恣纵,如高山瀑流,奔泻而出,至第四句顿笔收住,如截奔马,文气陡然腾跃而起。第五句以“初”字回旋兜转,笔饱墨酣,以昂扬的格调极写得意,方以为有风云际会、鱼水顾合之美,笔势又急转直下,用“大隐金门”等语暗写遭谗之意。最后以蛾眉见妒作结,点明进谗之人,方恃宠贵盛,自己虽拂剑击壶,慷慨悲歌,终莫奈之何。诗笔擒纵结合,亦放亦收,波澜起伏,变化入神,文气浑灏流转,首尾呼应。明代诗论家徐祯卿认为,一首好诗应该做到“气如良驷,驰而不轶”(《谈艺灵》)。李白这首诗是当之无愧的。
  在唐代,边塞诗作很多,或写气候的酷寒,或勾 勒山势的险峻,或渲染战斗的激烈等等,以显征战之 苦。而此诗着重在描写人物,通过刻画一位戍边老将 的形象,表现了经久不息的残酷战争给边塞将士带来 的苦难,寄寓了渴望和平的美好愿望。
  中国古代诗歌一向以抒情诗为主,叙事诗较少。这首诗却以叙事为主,在叙事中写景抒情,形象鲜明,诗意浓郁。通过诗中人物娓娓动听的叙述,又真实地展示了当时的劳动场面、生活图景和各种人物的面貌,以及农夫与公家的相互关系,构成了西周早期社会一幅男耕女织的风俗画。《诗经》的表现手法有赋、比、兴三种,这首诗正是采用赋体,“敷陈其事”、“随物赋形”,反映了生活的真实。读者仔细吟诵其中任何一章,都会有这样的感觉。[3] 
  “感时花溅泪,恨别鸟惊心。”花无情而有泪,鸟无恨而惊心,花鸟是因人而具有了怨恨之情。春天的花儿原本娇艳明媚,香气迷人;春天的鸟儿应该欢呼雀跃,唱着委婉悦耳的歌声,给人以愉悦。“感时”、“恨别”都浓聚着杜甫因时伤怀,苦闷沉痛的忧愁。这两句的含意可以这样理解:我感于战败的时局,看到花开而泪落潸然;我内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。人内心痛苦,遇到乐景,反而引发更多的痛苦,就如“营我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”那样。杜甫继承了这种以乐景表现哀情的艺术手法,并赋予更深厚的情感,获得更为浓郁的艺术效果。诗人痛感国破家亡的苦恨,越是美好的景象,越会增添内心的伤痛。这联通过景物描写,借景生情,移情于物。表现了诗人忧伤国事,思念家人的深沉感情。
  五六两句,由风势猛烈而发展到酷寒的冰霜,由松枝的刚劲而拓宽为一年四季常端正,越发显出环境的严酷和青松岁寒不凋的特性。诗的意境格外高远,格调更显得悲壮崇高。松树和环境的对比也更分明,而松树品性的价值也更加突现出来。
  本诗共分为两层,前四句为第一层。反映了作者躬耕劳动的生活。暗用杨恽诗作。
  “峡口大漠南,横绝界中国。丛石何纷纠,赤山(chi shan)复翕赩。”意为:峡口山位于辽阔大漠的南边,横跨塞北,是中原和夷狄的分界线。山上乱石杂生,怪石嶙峋,但小山坡上却葱葱郁郁,草木繁茂。起首四句,描写峡口山的位置、总体面貌。“大漠”二字,写出了边地的空旷辽阔,而“横绝”二字则写出了峡口山横亘绵延且雄奇险峻状,起笔不凡。山上虽然乱石穿空,却也林木葱茏,荒凉景象中亦有一些绿色,让人眼前一亮。
  然而此中真义并非人人悟得,君不见“别人笑我忒疯癫”?而“我”,却不以为然:“我笑他人看不穿。”难道你们没有看到,昔日叱咤风云富贵至极的君王将相,如今又如何呢?不但身已没,势已落,连花和酒这些在他们生前不屑一顾的东西都无法奢望了,甚至连坟茔都不保。如果他们在天有知(you zhi),也只能无奈地看着农夫在自己葬身的土地上耕作了。 “不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田!” 一句收束,戛然而止,余味绵绵。
  从诗的历史文化意义上说,此篇以牧业的兴盛作为治国有方的一大业绩,反映出那个时代对马政(ma zheng)的重视。据文献记载,在周代的“六艺”中,就专门有“御”(驾马车)这一艺,周穆王也有驾八骏遨游天下四方的传说。春秋中期,车战仍是战争的主要手段,一辆兵车需四匹马牵引,因此国家军事力量的强弱,必然与马匹数量密切相关,大国号称“千乘之国”,良有以也。“国之大事,在祀与戎”(《左传·成公十三年》),马政于是成为军国要务,各国诸侯都十分重视养马,这在《诗经》中也有所反映,如《鄘风·定之方中》就赞扬卫文公“秉心塞渊,騋牝三千”,而《鲁颂》更是篇篇写到马,《《鲁颂·駉》佚名 古诗》自不待言,《鲁颂·有駜》则诗题就是马肥壮之貌,《鲁颂·泮水》有“其马蹻蹻”句、《鲁颂·閟宫》有“公车千乘”句。在此篇中,写到不同毛色的马的品种有十六种之多,可见驯马养马这一业的发达。而考之典籍,以毛色定名的马还远不止这些。语言学家们认为:某一民族语言中哪一属类事物的名词特别多,就反映出此民族在该方面的知识特别丰富,与该类名词有关的科学技术特别发达。中国上古时期牲畜命名的多样化,正反映了畜牧业的高度发达,这也是中华民族可以为之骄傲的事。
  第六章,写奴隶们除农业外,还得从事各种副业劳动,以供统治者享用。同时,《七月》佚名 古诗里还得采摘瓜类,八月里收取葫芦,九月里拾取芝麻,把这些都交给统治者。农奴们不够吃,只得用柴火煮些苦菜来养活自己。

创作背景

  据张耒《柯山集》载,司马制举中第,调关中第一幕官,行次里中,一日昼寐,恍惚间见一美妇人,衣裳甚古,人帘执板歌唱此词的上半阕,歌罢而去。司马因续成此曲。而何蘧《春渚纪闻》则谓下半阕为秦觏所续,并记有一段神怪故事,说司马后为杭州幕官,其官舍后乃唐(应为南朝齐)名妓苏小小之墓,所梦的美妇人即苏小小。元人杨朝英《阳春白雪》竞据此以全首为苏小小作。无论是司马故弄狡狯,假托本事,还是真有所梦,此词的著作权还是要归于他本人的。

  

殷云霄( 明代 )

收录诗词 (8854)
简 介

殷云霄 殷云霄(1480年―1516年),字近夫,号石川,寿张(今山东省阳谷县寿张镇北台村)人,明代官员、诗人。弘治十八年(1505年)进士,官至南京工科给事中,政事多务清简。明武宗纳有娠女子马姬,殷云霄偕同官疏谏,以峭直称。殷云霄有志诗文,才情富赡,为“十才子”之一。撰有《石川集》四卷.。

赠花卿 / 范立

礼异江河动,欢殊里巷惊。称觞容侍坐,看竹许同行。
日暮迎来香閤中,百年心事一宵同。
史材谁是伍,经术世无双。广厦当宏构,洪钟并待撞。
秋浪时回沫,惊鳞乍触航。蓬烟拈绿线,棘实缀红囊。
"后学方成市,吾师又上宾。洞天应不夜,源树只如春。
珍重两般堪比处,醉时红脸舞时腰。"
万古骊山下,徒悲野火燔。"
久别江鸥却避人。终日欲为相逐计,临岐空羡独行身。


人日思归 / 陈郁

日曛洲渚海潮通。坐看鱼鸟沈浮远,静见楼台上下同。
暮伦陶令篱边菊。近来诗思殊无况,苦被时流不相放。
千崖傍耸猿啸悲,丹蛇玄虺潜蜲蛇。泷夫拟楫噼高浪,
一部清商一壶酒,与君明日暖新堂。"
"寒姿数片奇突兀,曾作秋江秋水骨。先生应是厌风云,
情于故人重,迹共少年疏。唯是闲谈兴,相逢尚有馀。"
"襄阳耆旧别来稀,此去何人共掩扉。
簪笔此时方侍从,却思金马笑邹枚。"


琴调相思引·送范殿监赴黄岗 / 周宸藻

抽弦度曲新声发,金铃玉珮相瑳切。流莺子母飞上林,
"小妓携桃叶,新声蹋柳枝。妆成剪烛后,醉起拂衫时。
"兹泉由太洁,终不畜纤鳞。到底清何益,含虚势自贫。
"上巳欢初罢,清明赏又追。闰年侵旧历,令节并芳时。
竹间窥远鹤,岩上取寒泉。西岳沙房在,归期更几年。"
"塞下闲为客,乡心岂易安。程涂过万里,身事尚孤寒。
唯愁陌上芳菲度,狼藉风池荷叶黄。"
馨炮膻燔兮溢按豆。爵盎无虚兮果摭杂佑,


弈秋 / 刘次庄

百花时节教人懒,云髻朝来不欲梳。"
照夜成昼。挥翰飞文,入侍左右。出纳帝命,弘兹在宥。
"青冥通去路,谁见独随缘。此地春前别,何山夜后禅。
定拟秋凉过南崦,长松石上听泉声。"
送客回舟载石归。离岸游鱼逢浪返。望巢寒鸟逆风飞。
"硠硠云溪里,翠竹和云生。古泉积涧深,竦竦如刻成。
一夜城中新雨晴,御沟流得宫花出。"
"幽岛曲池相隐映,小桥虚阁半高低。


鱼我所欲也 / 时太初

"乱叠千峰掩翠微,高人爱此自忘机。
到接三冬暮,来经六月徂。暗滩朝不怒,惊濑夜无虞。
颓篱里人度,败壁邻灯入。晓思已暂舒,暮愁还更集。
"鱼钥千门启,鸡人唱晓传。冕旒临玉殿,丞相入炉烟。
千年鹤在市朝变,来去旧山人不知。"
承恩直日鸳鸯殿,一曲清歌在九天。"
紫芝图上见蓬莱。浅深芳萼通宵换,委积红英报晓开。
"低屏软褥卧藤床,舁向前轩就日阳。一足任他为外物,


喜春来·春宴 / 许景先

东川横剑阁,南斗近刀州。神圣题前字,千人看不休。"
"玄都开秘箓,白石礼先生。上界秋光净,中元夜气清。
良人翻作东飞翼,却遣江头问消息。经年不得一封书,
何处留师暂且住,家贫唯有坐中山。"
怀中不舍孙吴略。次兄一生能苦节,夏聚流萤冬映雪。
卧病茅窗下,惊闻两月过。兴来聊赋咏,清婉逼阴何。"
"不行门外地,斋戒得清真。长食施来饭,深居锁定身。
如今再结林中社,可羡当年会里人。"


浣溪沙·谁念西风独自凉 / 何致

风飘绿蒂一枝长。同心栀子徒夸艳,合穗嘉禾岂解香。
一杯诚淡薄,四坐愿留连。异政承殊泽,应为天下先。"
"征人去年戍辽水,夜得边书字盈纸。挥刀就烛裁红绮,
千峰寺里看相宜。高人酒味多和药,自古风光只属诗。
"往还知分熟,酬赠思同新。嗜饮殷偏逸,闲吟卿亦贫。
头风初定后,眼暗欲明时。浅把三分酒,闲题数句诗。
圣朝清净谏臣闲。偶逢游客同倾酒,自有前驺耻见山。
闲坐饶诗景,高眠长道情。将军不战术,计日立功名。"


早春呈水部张十八员外二首 / 陈瓘

"莲华不朽寺,雕刻满山根。石汗知天雨,金泥落圣言。
看水逢仙鹤,登楼见帝城。养生非酒病,难隐是诗名。
可怜半死龙门树,懊恼春风作底来。"
摩挲病脚日阳前。行无筋力寻山水,坐少精神听管弦。
卜地起孤坟,全家送葬去。归来却到时,不复重知处。
乱穗摇鼯尾,出根挂凤肠。聊持一濯足,谁道比沧浪。"
"身倚西门笑向东,牡丹初折一枝红。
道性终能遣,人情少不乖。樔枸居上院,薜荔俯层阶。


庐山谣寄卢侍御虚舟 / 邵焕

金铃衬鹘羽毛寒。皂貂拥出花当背,白马骑来月在鞍。
"荆州胜事众皆闻,幕下今朝又得君。才子何须藉科第,
"伴凤楼中妾,如龙枥上宛。同年辞旧宠,异地受新恩。
"头痛牙疼三日卧,妻看煎药婢来扶。
劚药云根断,眠花石面平。折松开月色,决水放秋声。
光凝珠有蒂,焰起火无烟。粉腻黄丝蕊,心重碧玉钱。
愿乞刀圭救生死。"
在掌光逾澈,当轩质自轻。良辰方可致,由此表精诚。"


相见欢·年年负却花期 / 释绍先

休咎占人甲,挨持见天丁。
乔山一闭曲未终,鼎湖秋惊白头浪。"
鹤鸣荒苑内,鱼跃夜潮中。若问家山路,知连震泽东。"
长忆去年风雨夜,向君窗下听猿时。"
云晦郊原色,风连霰雪声。凄凉望苑路,春草即应生。
陋巷谁为俗,寒窗不染尘。石斋盟四友,年下顿生春。"
"会解如来意,僧家独有君。开经对天子,骑马过声闻。
药圃无凡草,松庭有素风。朝昏吟步处,琴酒与谁同。"