译文
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢(huan)声笑语从四面八方隐隐传来。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
他天天把相(xiang)会的佳期耽误。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回(hui)风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛(tong)楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⑷春妆:此指春日盛妆。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑤不及:赶不上。
豕(zhì):猪
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。