译文
治理川谷马上(shang)大功告成,尧帝为何对他施刑?
天空阴沉(chen)雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金(jin)丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加(jia)奇特,性格可以驯服,但不离开(kai)母亲。母猴很狡猾(hua)(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
他天天把相会的佳期耽误。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
小巧阑干边
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
以(以鸟之故):因为。
月色:月光。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。