译文
我效仿古代的(de)明君们,恭谨而(er)节制地治理着国家(jia),终于使八方安定、四海升平了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
这里尊重贤德之人。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
古来(lai)青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
申伯德高望又隆(long),品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
何时才能够再次登临——
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
亦:一作“益”。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”