译文
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这(zhe)必然有不(bu)同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土(tu)建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公(gong)说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉(su)了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
昔日石人何在,空余荒草野径。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只(zhi)是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
其一:
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
忧(you)虑的东西少了自然觉得没有烦(fan)心事,心情畅快就会觉得很顺心。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑥祥:祥瑞。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
④底:通“抵”,到。